| Notes |
- Listed in 1930 Monterrey Mexico National Census.
Bonifacio, Eloisa, and son Bonifacio all listed as born
in Nuevo Leon, Mexico. Bonifacio (the elder) was
listed as a trader (Merchant). Bonifacio (the younger)
was listed as a mechanic.
On 24 March 1929, he is found registering in Marin, Nuevo Leon. Dont
know what prompted him to register so late, as this is normally done
soon after birth. He listed his birth area as Escobedo, which is a city
and municipality in Nuevo León, Mexico that is part of the Monterrey
Metropolitan area. His registration is copied (probably with errors,
as I am not fluent in copying spanish writing very well). The actual
record is Marin Civil Registration, listed in Family Search records,
image 115 and 116 of 634 images.
Listed on page 395 in book of confirmations for La Asuncion, Marin, Nuevo Leon, Mexico.
No year provided; but parents listed as Bonifacio and Teodora Martinez. The dating on
these confirmations appears to be between 1887-1894.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-65Y9-GNK?cc=1473204
Marín > Nuestra Señora de la Asunción > Confirmaciones 1854-1910
image 70 of 118
This record appears to be in 1892-1896 timeframe.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-65Y9-GLY?cc=1473204
Marín > Nuestra Señora de la Asunción > Confirmaciones 1854-1910
image 72 of 118
This record appears to be in 1892-1896 timeframe.
Acta Numero (17) dieseite, En la Villa de Marin Estado de Nuevo Leon, Republica
de Mexico, a las ocho horas del dia (24) veinti cuatro de Marzo de (1929) mil
Novicientos veintinueve, Ante mi Anastasio M. Martinez Juez del Estrado Civil
de este municipio, comparecio el senor Bonifacio Martinez en esta oficina con
objeto de registrar su nacimiento presentando al efecto como testigos a los senores
Antonio Montemayor y a Dn Jose M. Martinez, mayores de edad y de esta vecindad
y dijeron que Bonifacio Martinez nacio enlesta Villa en las casa number (46)
cuarenta y seis de la calle de gral, Esobedo el dia (14) catorce de Mayo de (1888)
mil ochocientos ochenta y ocho, hijo legitimo de Don Bonifacio Martinez y de
Dona Teodora Martinez, finado el primero sus Abuelos paternos Don Felipe
Martinez y Dona Maria del Refugio Lozano finados y abuelos maternos Don
Jose Ma. Martinez y Dona Marta Lozano Tambien finados orginarios y verinos
que fueron Todoz de esta Villa, que Bonifacio Martinez fue el quinto hijo: el
Mismo interesado presento um recibo que a la letra dice = un cello que dice =
Tesoreia Municipal Marin Nuevo Leon - Mar. 24 = 1929. Cinco timbres hor
valorde ochenta y cinco cinta vos de contribucion federal y treinta y ocho
centavos de contribucion adicional = El Sr Bonifacio Martinez Entero en esta
Tesoreria la camstidad de $5.00 cinco pesos inchuida las adicionales de ley
hor evrrcepto de multa que le fee impusto hor el C. Alcalde primero de esta
Villa, hor no haberce registrado dentro del tiempo fijado al efecto hor el
Art 68 de Codigo Civil vigente = Lo que hice constow hor la presente acta,
hara que surta los efictos civiles y leida que les fee al declarante y testigos
se ratifacaron en illa y firmaron conmigo el Juez doy fe = Anastasio M.
Martinez = Antonio Montsmayor = Jose M. Martinez = Rubricas
Es Copia
Rough English translation:
Record Number (17), in the village of Marin, State of Nuevo Leon, Republic of Mexico, on the day (24) March (1929), before me, Anastasio M. Martinez, Civil Judge, the podium of this municipality, appeared Mr Bonifacio Martinez in this office in order to register his birth by submitting to effect as witnesses the gentlemen Antonio Montemayor and José M. Martinez, of full age and in the neighborhood, and was told that Bonifacio Martinez, was born in the house number (46) of the street of Gral, Escobedo, the (14) May (1888), legitimate son of Bonifacio Martinez and Teodora Martinez, the first deceased. Paternal grandparents Felipe Martinez and María del Refugio Lozano dead, and maternal grandparents. Jose Ma. Martinez and Marta Lozano also dead, originating and verified that were all of this Villa. Bonifacio Martínez was the fifth son: the same applicant presents a receipt to the letter said, an article that said, Feroreria, Marin Municipal, Nuevo Leon - Mar 24, 1929. Five stamps to the value of eighty-five cents of federal contribution and thirty-eight cents of additional contribution. Senor Bonifacio Martinez entered in this treasury five pesos including the additional payable by law or a fine by Mayor of this Villa, if not registered within the time limit set to the effect by Article 68 of the Civil Code. What did constow the present act, will that takes the effect civil and read that the fee to the declarant and witnesses is ratification in Villa and signed with me the Judge = Anastasio M. Martinez = Antonio Montsmayor = Jose M. Martinez
|
1888 - Yes, date unknown
